Friday, March 06, 2026

Oh, prima que nao chega ... 

que neste frio nos deixa. 

Estação que traz mais vida,

Pouco a pouco vai brotando.

Estação tao querida,

quando voltam os pássaros cantando. 


A chuva limpa a neve que no chao ficou,

neve que tantos problemas as vezes traz. 

Mas nao se compara com os que podem nos impedir, friamente...

de viver em paz. 




Thursday, March 05, 2026


 Escrever num caderno, num post deste blog ou no Instagram. E agora me veio: que tal in English? Ok. Why not? I know I can try. So, Im going to try now. It's not a big deal.  It's not so hard. I remember the last time I wrote in English in here it was about my father. Now, Im gonna write about the gift my Mother-in- Law gave to me: a beautiful notebook. Before I come here, I wrote in him. It reminds me "O caderno" a Brazilian song by Toquinho. The last part of this song he says, "I only ask you one thing: Dont forget about me." So, Im going to follow this song. Im not gonna forget about this notebook. Im not gonna forget about writing. Every day, I promise myself that my notebook will be my friend. I will write in him first and then, Im going to come here. 

Eu IA pedir ajuda ao chat gpt. E nao, eu nao vejo nenhum problema nisso. Pois apesar de as vezes consultá-lo, eu nunca deixo algo que escrevo somente do jeito que o chat faz. Eu tenho a ideia na cabeça e vejo se o que ele escreveu esta de acordo com o que eu pensei. Nem sempre está. Como o nome ja diz, inteligência artificial, então a gente pode perceber que nao foi algo escrito por alguém, muito menos pela pessoa que postou. A gente pode perceber. 

As vezes que precisei escrever algo a trabalho, nunca a utilizei totalmente. Sempre fiz uso das minhas próprias palavras. As vezes que a utilizei foi para me dar uma mãozinha no uso do ingles. Mesmo assim quando vi que nao parecia sair de mim, eu deixei o mais simples possível.  Foi quando nao usei em nenhuma parte do texto, que eu tive um resultado positivo: elogios vindos de pessoas que eu jamais esperava. 

" Use your words. Be honest" - Foi o que eu ouvi dia desses, indiretamente. Como se eu nao usasse as minhas palavras. Eu IA mandar a pessoa ir la para aquele lugar que de vez em quando a gente tem vontade de mandar, mas nao, preferi usar as minhas palavras para outra coisa bem melhor. Usei novamente o magico "Let it go" E ca estou. 

De artificial ja basta o que as vezes precisamos aturar. Algumas saudações, sorrisos, abraços... uma palavra que a gente acha que 'e amiga, mas no fundo tem outros interesses. 

Ah, meu caderninho novo... se prepare porque eu nao vou lhe esquecer num canto qualquer nao. Porque escrever 'e o que pede diariamente, seja in Portuguese, English or Spanish...o meu coração. 


Wednesday, March 04, 2026

Meu niver de quar...quase cinquenta ( ! )












Depois de uma ida frustrada ao Toad's Place em New Haven, lugar onde pensei que realmente poderia curtir um flashback...quase que a gente went back home! But, fomos para o Rudy's, lugar que aos sábados rola um karaokê, qqer dia ainda vou cantarolar por lá também. Depois fomos para um mais caliente, o Blue Tortuga bar. Atendimento ótimo, música que me trouxe as aulas de zumba, e um papo bom sobre aventuras do passado. 
Nosso sábado foi com S de Sushi com amigas brasileiras, uma de Sampa e outra da Bahia. 
A sexta-feira, o dia 27/02/26 pela manhã foi uma surpresa, aliás, foram surpresas que minha colega me proporcionou. Miss Kye é um doce de pessoa, muito alto astral, empática e prestativa. Ao chegar na sala vi um cartaz com Feliz aniversário em português, com assinaturas das crianças e de toda a equipe. Quase chorei. Esse gesto aqueceu o meu coração. O círculo com as crianças desta vez foi feito por mim e também o storytime. E posso dizer que eu me surpreendi comigo mesma. Por ter gostado disso do começo ao fim. Ela nem sabe o quanto que gostei desse presente. Meu dia caiu numa sexta, e pude comemorar todo o fim de semana. No domingo fechamos com um bolinho, Happy Birthday e parabéns com "Que Jesus nos abençoe e nos dê proteção...que Mariiia nos guarde dentro do coração." 
Muito obrigada, Senhor! Muito obrigada a vcs amigos que tiraram um tempinho pra me mandar mensagens, dividir stories, chamadas, áudios, textos lindos, direct, palmas, independente da forma de me parabenizar, seja até somente por pensamentos, lembranças...muito obrigada! E que a gente em breve possa nos encontrar de verdade e nos dar esse aBRaço! 

 

Monday, March 02, 2026

MiG fez 16 ( ! )

MiG fez 16, está adolescendo...muitas coisas acontecendo, muitas para acontecer. Deus nos ajude. A nossa terapia também!  É incrível como qnd nos assustamos com algo que ele faz ou diz, imediatamente me vem a lembrança da adolescente que fui. E daí trocamos figurinhas sobre como a gente era. Ambos meio reprimidos, ou fomos sendo, quem sabe?
O que sei é que MiG era uma criança sorridente, para cada foto ele dizia aquele "Cheese!" sempre muito animado. Hoje isso mudou...e uma amiga me contou que a filha dela nessa idade era assim também. Eu era assim com 13, lembro bem! Aos 16 eu já estava me soltando. Gostava de tirar fotos, comecei a gostar dos resultados que via, mesmo insegura. E achava engraçado algumas poses, jeito de usar os cabelos, de sentar, cruzar as pernas, onde colocava os braços, etc. MiG não quer mais sorrir nas fotos. Para isso acontecer, algo inusitado como memes, algo que um amigo falou, as vzs brincando com Mika. Não aceita mais as nossas cócegas, já teve umas namoradinhas. Não fala muito sobre elas, mas falava muito com elas. E isso me deixava um pouco enciumada. Mas fazer o quê, né? Hoje trabalho com crianças e elas me fazem lembrar dele quando pequeno. Do quanto que a gente se divertia por aqui , sozinhos em casa e também quando estávamos no Brasil, mesmo sem o pai dele. As risadas com Rafa, as brincadeiras com os primos quando pouco se encontravam...as idas às praias, piscinas, comer caranguejo, chupar picolé de russo, comer pastel de pizza com vovó , as festas de aniversário organizadas por ela, o churrasco (coração) que ainda come se deliciando por aqui também, ovos de codorna, coxinha...toda vez que vamos aos mercadinhos brasileiros vejo uma alegria em seus olhos ao se deparar com coisas que só tem no Brasil. Acho que ele "lemba" com carinho. 
MiG , Miguel, Mike (como o avô paterno um dia chamou, entre outros que estou vendo ele colocar no Instagram e que as vzs me convence de que são memes, piadas internas com os amigos...)
Não podia deixar passar o seu aniversário sem escrever nada sobre o quanto que eu amo você ter vindo de dentro de mim. E o quanto que mesmo você já não estando aqui dentro, você vai, apesar do tempo, de tudo que nos acontecer, vai sempre continuar sendo uma parte minha, uma parte nossa: A melhor delas!
 Deus te abençoe e te livre de todo o mal. 











Saturday, January 24, 2026


 Nunca me acostumo , nunca fica corriqueiro, comum... Assim como a lua, o arco-íris, o nascer e o pôr do sol, um céu estrelado. O cair da neve me traz algo de ainda mais mágico. Já a conheço o bastante para saber também do seu lado ruim, mesmo assim continuo apaixonada. O seu jeito de sair cobrindo as árvores, os galhos sem folhas, dando um aspecto de algodão. Os flocos são outros shows à parte. São únicos, cada um com um formato diferente. Suavemente ela vai pintando tudo de branco. Acordar e ver a rua coberta traz a sensação de estar nas nuvens.  A vontade de ficar mais tempo na cama dá lugar a uma curiosa disposição. A preguiça de colocar tanta roupa pra sair simplesmente desaparece perto da alegria de literalmente, cair numa fria. Essa foi pra quebrar o gelo. E me preparar psicologicamente para passar por mais uma nevasca esse final de semana. No Brasil é tudo azul, como canta Lulu, com aquele sol de Norte a Sul. Já aqui, tudo branco, sem cor ...telas onde são pintados quadros em tons de amor. 










Monday, January 12, 2026

Réveillon a la baiana

Deixando de lado a saudade de tudo do Brasil que me invade principalmente nessa época do ano, pude celebrar a chegada do novo ano com mais diversão graças a uma turma vinda de Salvador que conhece bem o quintal lindo que ela tem,😉pois passou veraneios da infância e adolescência por lá. Então uma troca de lembranças deliciosas foi realizada com muito sucesso. Ela me proporcionou uma volta no tempo, nas escolhas, nas pessoas com quem convivi, amizades, romances, carreira profissional, momentos inesquecíveis, perdas, encontros e reencontros...aprendizados. A virada do ano por aqui foi também um vira e mexe das mais puras e engraçadas conclusões. Uma delas foi a que não adianta saber, entender sobre astrologia, sobre signos, ascendentes, mapa astral, se a gente não decidir viver o que nos é oferecido diariamente. É clichê eu sei, mas insisto nisso até para de novo falar para mim mesma. Um novo ano, e o que nele acontecer de novo só depende da gente ("depende de nós...🎶). Depende da nossa vontade, coragem (coração em ação), sabedoria(saber com dor e alegria), saber para onde ir e como chegar lá, sem medo de errar pq aí já é falhar. Para aprender de verdade só praticando com vontade sem esquecer a humildade. É o que não só esse começo de ano nos pede. É o que a vida tenta todos os dias nos ensinar. "Continue a nadar!"
Happy New Year! Feliz ano novo! 



 

Saturday, November 29, 2025

Nosso Thanksgiving🙏✨♥️

 Um dia para agradecer. E no dia de Nossa Senhora das Graças. Por mais que sejamos gratos sempre acabamos reclamando de alguma coisa, querendo mais (insatisfeitos), focando no lado menos iluminado da vida, ou de nós mesmos. O Thanksgiving, dia de ação de graças daqui nos traz a oportunidade de reparar no quanto que temos para agradecer. A cada dia que passamos, cada surpresa que ele nos proporciona, até pelas horas que nos tiram do sério, sorrir pode ser realmente o melhor remédio. E cantar também. Karaokezamos na casa de uma amiga baiana que sempre nos recebe tão bem. Patrícia (outra amiga Paty na minha vida) é um presente que Deus me deu. Assim como a filha dela Giovanna e a super divertida Isabelle também. Outro motivo para ser grata neste dia. Boas amizades fazem uma diferença enorme no nosso cotidiano. Nos abrem os olhos para enxergar melhor quem somos e assim podermos nos conhecer melhor também. Agradeço por este dia, esse jantar maravilhoso entre família e amigos tão especiais. Como sempre diz minha mãe: Obrigada, Senhor! 🙏🙌✨♥️