Wednesday, March 04, 2020

Que seja sempre assim



Esse nosso encontro pode até demorar pra acontecer, mas quando acontece... É conversa que não se acaba mais e sempre bem acompanhadas das mais gostosas risadas. O tempo pode passar, e com ele muita coisa mudar...mas a nossa sintonia, o nosso respeito, a nossa amizade, o que sentimos quando estamos juntas, a troca, a leveza com que enxergamos a vida,as situações...
Eu estava mesmo precisando encontrar vocês! E me contaminar com esse astral lindo, desde a hora de tirar a nossa foto na piscina kkkkkk que ainda me faz rir, até aquele nosso bom e velho sushi. Amo muito vocês, Tati (Tatiola) Botelho e Nani (Minas com Bahia) Patury... 🙏🙌✨🌺🌼

Saturday, February 08, 2020





Agora, ao me vestir com flores enfeitada, não serei mais por ela tão carinhosamente elogiada.
Ao pedir-lhe a bênção, não terei o prazer de ter a minha mão por ela beijada...
Ao começar a cantar as canções que ela gostava, não ouvirei mais aquele lindo vozeirão que a todos encantava...

Oh, minha vó Maria... nosso milagre, nossa alegria!
quanta luz, e sempre em oração!
É tão forte a nossa sintonia,
que jamais perderemos essa conexão!

"Que Jesus abençoe, que lhe dê proteção,
Que Mariiiaaa lhe guarde, dentro do coração."

Te amo minha vó, descanse em paz, na certeza que cumpriu lindamente a sua divina missão.

Thursday, January 23, 2020

Quando a dor nos invade,
Vem com força,
E nos força a entender
Que o melhor a se fazer
É com ela aprender!



Tuesday, May 16, 2017

Karina a.AC e Karina depois de AC





Ontem, dia 15 de maio, curiosamente no dia do aniversário do meu avô Paulo, eu assisti o filme A cabana. Tive interesse em ler o livro, mas como saiu o filme, e de tanto ouvir as pessoas que viram falando, fui assisti-lo com minha mãe. A cabana é daqueles filmes que a gente precisa assistir novamente para ouvir de novo os diálogos tão ricos e guardá-los para sempre dentro de nós. Eu ri, chorei, refleti... lembrei de momentos da minha vida, da vida de amigos, e principalmente... lembrei de um certo sonho que tive há muito tempo. Um sonho inesquecível que tive com o meu avô Paulo, avô paterno que eu amava tanto pelo carinho e amor com que ele sempre nos tratava. Por não saber que estava dormindo, ao vê-lo, dei um grito de surpresa: "Vovô?!" - como se dissesse: mas o senhor não tinha morrido? logo em seguida, ele olha para uma senhora vestida de branco que estava sentada perto dele e pergunta, também surpreso:"Ela pode me ver?!" e a senhora responde que sim, que naquele momento, eu podia ver ele sim. Vovô se aproxima e me dá um abraço falando: "Como cresceu! está do meu tamanho!" (quando ele partiu eu ainda não era tão grande) depois deste abraço emocionado, eu não lembro mais do sonho, e nem preciso, porque, graças a Deus, consigo lembrar do principal. Para mim, não foi apenas um sonho... foi realmente um encontro com meu avô. E depois de ver A cabana, onde tantas questões são resolvidas com simplicidade e alegria, apenas com uma presença que jamais poderemos deixar fora das nossas vidas, a presença da FÉ, da confiança de que nada que acontece conosco é por acaso, que por mais que essas coisas sejam tão faladas,e de infinitas maneiras, às vezes a gente não consegue entender. A cabana explica de uma forma linda onde podemos encontrar o mais forte sentimento, o único capaz de mudar o mundo, de mudar o que somos,e de nos fazer cada dia melhores. A cabana mostra onde podemos encontrar a forma mais sublime de se sentir o amor.

Sunday, April 26, 2015

"Se eu digo pare, você não repare no que possa parecer.Se eu digo siga...o que quer que eu diga, você não vai entender.Mas, se eu digo venha,você traz a lenha pro meu fogo acender. "

Monday, April 13, 2015

Certas coisas



"Há momentos na vida em que se deveria calar e deixar que no silêncio falasse o nosso coração, pois quando a linguagem não expressa o sentimento, é porque há emoções que as palavras não encontram tradução."

Arnoldo B. Junior

Thursday, December 25, 2014

"... nem teme quem te adora, a própria morte ( ? ), terra adorada ( ! )

Vou ao CASE, centro de atenção à saúde de Sergipe pegar o que preciso para levar a minha vida saudável: Minhas insulinas. Percebo que a compra do livro de Martha Medeiros ontem foi mesmo providencial. Graças a ele, o chá de cadeira que tomei lá no case não foi tão amargo. Foi um chá com um gostoso adoçante:uma boa leitura.Felicidade crônica é o nome do livro. Veio na mente que a diabetes é uma doença crônica, ou seja, não tem cura. Mas sim, graças a Deus ela tem tratamento. Tem remédio, ao contrário do sistema brasileiro de saúde. Essa mazela está longe de ser tratada corretamente. E quem sofre as consequências somos nós. Dói o coração ver os velhinhos esperando serem atendidos, uma longa e frustrada espera, pois às vezes nem conseguem receber os medicamentos que precisam tomar. E os responsáveis por isso parecem não tomar vergonha na cara nunca. Há tempos que o Brasil foi diagnosticado também com uma doença crônica, porém não segue o tratamento devidamente. O resultado está aí, gente sofrendo, gente morrendo nos hospitais, que não tem médicos, não tem salas adequadas, equipamentos, enfim...Para onde será que está indo o dinheiro dos impostos que pagamos? Ele deveria estar sendo investido para o bem de todos, e não ir para o bolso de alguns poucos como vemos todos os dias nos noticiários. Será que não existe um remédio para o mal que sofre o nosso país? Uma beleza tão grande, um país tão rico, e ao mesmo tempo contaminado de gente tão corrupta, tão sem escrúpulos, sem caráter.



Sunday, September 28, 2014

" o melhor futuro este hoje escuro,
o maior desejo da boca é o beijo.."

Monday, June 16, 2014

Friday, June 13, 2014

Pelo menos tem café

Só de pensar em esperar...
No chá de cadeira que vou ter que tomar...
Lembro do café,
E que com ele tudo vai dar pé.

Monday, June 09, 2014



"Descobri que minha obsessão por cada coisa em seu lugar, cada assunto em seu tempo, cada palavra em seu estilo, não era o prêmio merecido de uma mente em ordem, mas, pelo contrário, todo um sistema de simulação inventado por mim para ocultar a desordem da minha natureza."
Gabriel García Márquez

Thursday, June 05, 2014

Traduzindo-me




Traduzir-se
(Ferreira Gullar)

Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.

Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.

Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.

Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.

Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.

Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.

Traduzir uma parte
na outra parte
— que é uma questão
de vida ou morte —
será arte?

Monday, May 19, 2014



retirada do: http://flordelaranja.blogspot.com.br/

Thursday, April 17, 2014

Saturday, April 12, 2014



Entre bossa nova e carnaval,
há quem prefira o mais animal.

Sunday, April 06, 2014






"Que a importância de uma coisa não se mede com fita métrica nem com balanças, nem barômetros.
Que a importância de uma coisa há que ser medida pelo encantamento que a coisa produza em nós."

Manoel de Barros

Wednesday, February 05, 2014

Do blog Mude.

Mude: direito de crescer:
O mais fundamental de todos os direitos humanos é o direito de crescer, de desenvolver-se. E para isso é preciso que tenhamos o direito de mudar. Aqui reside a melhor justificativa da existência da liberdade. Cercear o crescimento, impedir a mudança, sufocar a ousadia - mesmo em nome do amor - é lamentável. 

Edson Marques.

Wednesday, September 18, 2013

"Miss Karina"

O "Again" de Luana, o "I, Eu gosto você" de Isaac e o "I love you" de Daniel... As respostas de Lázaro, por mais simples que sejam, e hoje a pergunta que me fizeram a seu respeito: "Você sabia que ele tem problemas?" sim, eu sei,mas quem não tem?? e o que me impede de querer tentar que ele participe de tudo, o que me impede de querer tratá-lo como trato as outras crianças? se isso requer muito trabalho, muita paciência, isto é um problema meu, ou melhor, esta é a solução dos meus problemas. Miss Karina, it´s so nice to meet you!

:-)

Wednesday, August 28, 2013

Especial

Quando foram embora, eu só lembrei de me despedir dela quando ouvi o som da sua risada. Sim, ela olhou para a minha direção e soltou um belo sorriso. Foi como se me dissesse: É...eu estava aí o tempo todo do seu lado e você falando sobre mim, sobre a minha VIDA, mas nem sequer me dirigiu uma palavrinha, nem sequer tentou falar comigo. E ainda me chamou de especial...só esqueceu de me dar tchau.

Friday, August 09, 2013

A riqueza do mundo

Tipo de livro que quando a gente vê já está nas últimas páginas e quando percebe isso, começa a diminuir a velocidade da leitura, com o intuito de prolongar o prazer. Aí logo vem o pensamento: Karina, pode ler à vontade, chegar ao fim... existem outros livros, outros prazeres esperando para serem descobertos, serem saboreados. Livros que dão um colorido especial às nossas vidas. Preenchem o nosso tempo com tantas sensações boas, sendo preciso apenas ler cada palavra, cada frase. De repente a gente está sorrindo, outra hora é obrigada a parar para refletir sobre o assunto abordado, ou tentar imaginar o fato descrito pelo autor ou autora.
"A riqueza do mundo" é uma dessas obras. Lya Luft foi tão feliz em publicá-la! Ao lê-la, tive a constatação de que ela seria uma excelente representante do nosso país.

Thursday, August 01, 2013

E quem disse que essa gigante quer acordar?



Concurso adiado, cancelado, sei lá... só sei que eu estava estudando tanto. Tão empolgada, ansiosa... fazendo cursinho preparatório, me dando bem no simulado, enfim...
Quando é que essa tal desonestidade vai deixar de dar as caras por aqui hein?
Entre dormir e acordar para viver num pesadelo... prefiro continuar deitada eternamente em berço esplêndido.

Thursday, July 18, 2013



"...e se você puder me olhar,
se você puder me achar...
E se você trouxer o seu LAR,
eu vou cuidar, eu cuidarei dele.
Eu vou cuidar do seu JARDIM.
Eu vou cuidar, eu cuidarei muito bem dele.
Eu vou cuidar...
Eu cuidarei do seu jantar,
do céu e do MAR.
E de VOCÊ e de MIM. ..."

Tuesday, July 16, 2013

16 de julho


Meu escapulariozinho ali presente neste momento... presente de minha tia Eliane.

Nossa Sra do Carmo, rogai sempre por nós!

Monday, July 15, 2013

HOMEMnagem?


No dia das mulheres a gente recebe flores, botões de rosas vermelhas, enfim, homenagens durante o oito de março todo. E agora? essa tal data? esse tal dia do homem? como serão presenteados?
Aqueles que deveriam receber as melhores honrarias deveriam ser aqueles que não se importariam em receber o mesmo que as mulheres. Sim, flores. Porque os homens sensíveis são os que considero homens de verdade. Homens que merecem ser homenageados sempre e de inúmeras maneiras.

Garota, eu fui pra Califórnia...

Lembranças...

http://www.lynnhoustonstudio.com/miguel_2010/


Friday, July 12, 2013

Bonitinho

"- O que é amar?
- Não sei, acho que amar é quando a gente acha que a gente ama...
A gente acha que sim. " achei fofo!


(Diálogo de um casal retirado da série global entitulada "Como aproveitar o fim do mundo")
"...São perguntas nas quais as respostas não cabem
São respostas que não suprem as perguntas
Resta viver, sentir, chorar, calar, dormir, acordar, repetir os erros querendo acertar...
Resta esperar que o tempo passe!

E sonhar com novas formas de sentir a essência das coisas......."

Friday, May 10, 2013






"O tempo é o melhor autor, pois sempre encontra um final perfeito."
Charles Chaplin

Monday, April 15, 2013




Ainda não escrevi sobre como estou me sentindo com relação a volta a minha cidade natal. Alguns podem achar um retrocesso, outros, loucura... pode até ser essas duas coisas, ou nenhuma delas. O que sei na verdade, é que aqui É O MEU LUGAR, O MEU PAÍS, A MINHA CIDADE. A cidade em que nasci, onde me reconheço em tudo, nas pessoas, nos sabores, até nas coisas por que reclamo, sim, eu consigo me enxergar também nelas.
Foi uma decisão tomada através da dor, dor que me impulsionou a tomá-la. Dor que me impulsiona a também pensar em voltar atrás. Mas quando penso em voltar... já quase me vejo a chorar. Uma tristeza enorme toma conta de mim, só em pensar em voltar a viver longe de tudo que conheço, longe de todos que amo, porém perto de quem escolhi para amar, no lugar em que ele se sente assim como me sinto quando estou aqui...
Está chegando o dia de Santo Expedito... Santo pelo qual rezei muito para que pudesse ir aonde o meu coração queria me levar. E minhas (nossas) preces foram atendidas. Hoje, depois de quase quatro anos morando longe de onde eu nasci, e perto do homem com quem acreditei ter nascido para amar, percebi que a vida fica tão mais difícil quando a gente vai crescendo longe dos nossos. Crescer não é sinônimo de apenas sofrimento.... a gente cresce, mas isso não quer dizer ter que abdicar daquilo que faz a gente se sentir mais feliz. Ao crescer, vamos nos conhecendo. E nos conhecendo melhor, nós descobrimos o que nos faz bem de verdade.
Hoje eu sei o que me faz bem de verdade. Me faz bem poder estar perto da minha família, estar vivendo onde eu possa ser eu, onde eu possa sair e me divertir, dar risada sem ser forçada, falar a minha língua e ser entendida, poder me sentir útil, enfim, poder ser feliz.
Gostaria muito de poder unir esta descoberta com o que construí anteriormente. Mas não sei se isso será possível...
O que me resta no momento é ir vivendo o hoje... com esperança, fé no que as vezes eu penso em reconstruir aqui , com medos a serem superados, e determinação na busca daquilo que eu sentir que me fará bem. Não só para mim, mas para o que Deus colocou na minha vida, e que ficará para sempre.
Vi que o dia do santo pelo qual rezei ( meu coração pediu para rezar) está chegando. Vou rezar novamente. Desta vez com outro propósito. Desta vez não é só com o coração que vou pedir a minha intenção.

E como não citar Renato Russo neste post?

"E quem um dia irá dizer que existe razão nas coisas feitas pelo coração... e quem irá dizer que não existe razão?"



Friday, March 22, 2013






"Ningém é uma coisa só, nós todos somos muitos.
E o pior é que de um lado da gente não se deduz o outro.
A gente nasce com várias possibilidades e, quando uma predomina, as outras ficam lá dentro, como alternativas descartadas, definhando em segredo.
E, vez que outra, querendo aparecer..."


( Em algum lugar do paraíso - Luiz Fernando Ver!ssimo)

Saturday, March 16, 2013






A crença é um castelo de areia numa praia deserta. Resiste por algum tempo — e até funciona consideravelmente bem — desde que as ondas da Razão não se aproximem...

Edson Marques

Monday, November 19, 2012

Noite feliz

Natal se aproximando,
Ruas e casas se enfeitando.
Luzes nas arvores, lindas decoracoes,
E dentro de nos, belas recordacoes.

Aviso a Miguel que esta chegando o Papai Noel...
E ele faz a minha noite ficar mais feliz,
cantarolando "Jingle bells, jingle bells".


Tuesday, November 13, 2012

"Sabe la... o que 'e nao ter e ter que ter pra dar."

Saturday, November 03, 2012


"Como uma arvore no outono perde a cor..."


Para um possivel renascimento, algo em nos tem que morrer.

Dia de finados, dia de lembrar de quem se foi... de quem partiu. Morte, misterio nunca desvendado, por isso nos instiga tanto. Para onde vamos, para onde foram? Sera que um dia iremos todos nos encontrar em outro plano?

Um sonho que tive com meu avo Paulo eu nunca esqueci, nem jamais esquecerei. Eu estava chegando na cozinha da casa dele, quando de repente o encontro ( ! ) Imensamente surpresa em ve-lo, falei: Vovo! Ele olhou para mim tao contente,e num sorriso grande, para o que esta fazendo e pergunta a uma mulher vestida de branco que estava sentada, e ela respondeu: Sim, Paulo, ela pode lhe ver agora. Ele me deu um abraco apertado e notou que eu estava quase do tamanho dele, e disse: Olha, como cresceu, ta quase do meu tamanho! admirou-se. ... Isso pra mim nao foi apenas um sonho devido aos detalhes. Eu realmente encontrei o meu avo Paulo, vovo Paulo.

Sempre conto para amigos, familiares, ate mesmo para quem eu nem conheco direito. Acredito que isso mostra que a morte nao e mesmo um fim. Quando o sentimento e forte, a gente fica conectado por ele com quem a gnt ama. O amor nos mantem de alguma forma, ainda juntos. Mesmo que a gnt nao veja, mas com um pouco de sensibilidade, a gente pode perceber que eles sempre estao conosco. Apesar de tudo, da distancia, do tempo, alem da vida.

Saturday, October 27, 2012


Para espantar a tristeza, colinho da mamae natureza.

Monday, October 01, 2012




Pela janela do quarto do meu filho,
voce me chama com seu brilho.
Olho pela cortina, ainda sem ter certeza.
Sim, e voce mesmo, iluminada beleza.


Tao cheia, e de luz tao forte,
sinto que tive sorte.
Em sem querer, poder te ver.
Te encontrar, sem procurar, como nao te contemplar?


Como nao parar na sua,
minha amiga linda lua?
Acesa, embelezando o ceu...
abajur do quarto de Miguel.

Wednesday, September 19, 2012

Doce chuva de outono




Gosto de historias inspiradoras, exemplos de vida. 'E Deus nos mostrando atraves da arte ou da vida do artista, que tudo o que a gente quer realmente, a gente pode fazer.
Essas historias me dao forca, sempre me trazem algo de bom. Salgado Maranhao falou em portugues na sua palestra. Contou sobre a sua vida, seu trabalho, sua poesia... e o tradutor ia falando em ingles para as pessoas que n entendiam o nosso lindo idioma. E me dava um orgulho escutar aquela historia em ingles. A historia de um brasileiro, vindo tambem do Nordeste, assim como eu. Suas poesias falando sobre o sol, o nosso sol. Falando tambem sobre suas dores, sofrimento, de uma forma tao linda e encorajadora.
Salgado foi analfabeto ate os 15 anos, depois que descobriu as letras, foi como se nascesse de novo, comecou a viver uma nova vida. A poesia foi a sua salvacao. Atraves dela ele quis mostrar a sua voz, contar pro mundo as suas experiencias. O seu sofrer o levou a escrever, nao ficou traumatizado, ao contrario, ele soube transformar a dor em algo bonito. Um grande exemplo de como devemos nos posicionar diante dos problemas. Com criatividade, esses problemas (que as vezes so existem nas nossas cabecas) podem se tornar solucoes.

O dia estava chuvoso, cinza, mas depois de assistir a essa palestra do doce Salgado, ate esqueci que nao gosto muito de dias assim... surpreendentemente, sai pelas ruas admirando as folhas caindo, as cores delas nas arvores, os formatos delas no chao... ate as pocas d'agua tinham um que diferente. Outono ou nada...



" Ha que se viver o arido,
como se calido.
Ha que se viver o breu,
como se brio.
Ha que se viver o nada,
nada, nada ate sangrar.
Que so dao agua
para quem ja tem o mar."
(Salgado Maranhao)

Monday, September 17, 2012


Olhando pra voce todo sujo no fim do dia... penso, quem diria?
Limpando voce, da para perceber.
Restos de arroz, feijao, verduras... sim, alguem o utilizou.
Comidas foram feitas...
E todo mundo gostou.
Nao sabia que isso iria acontecer um dia.
Pouco a pouco aprendendo, na familia a inspiracao.
Marido expert, estomago e coracao.
Agora limpo em voce essa melacao.
Para amanha, quem sabe, usa-lo de novo,
Muito prazer, meu mais novo amigo fogao.

Friday, August 31, 2012

Sem Mig e CoMIGo

Primeiros dias sem meu filho pela tarde... silencio em casa.
Vou pra rua, se vejo um carro diferente, ou caminhao, vem logo a vontade de mostrar pra ele, olha, Miguel! Dai percebo que estou sem ele, sem Mig e so coMigo. Eu e Deus.
Saudade, coracao pensando em como ele esta, fazendo o que, se comeu, se dormiu... quanto tempo falta pra chegar. Esse tempo e preciso. Tempo para mim. Procuro deixar a mae um pouco de lado. Tento olhar pra frente, ver mais gente, ficar contente, aproveitar os ultimos dias quentes... outono chegando de leve, brisa dando lugar aos ventos frios, ja comecando a sentir na pele a mudanca da estacao... oh verao, va embora nao...

Sim, ele ja esta indo... mas com a chegada do outono, novos dias, novas coisas, enfim, novidades. Espero a chegada de Lili, amiga com quem gosto tanto de conversar. E os papos variam tanto que nem percebemos o tempo passando. E voltamos a ser adolescentes.

Esses dias sem escrever... viagem para Washington dc, entrevista p possivel trabalho no Brasil, a entrevista nao foi muito boa, mas a viagem foi. Visitas a museus, zoologicos, monumentos, Casa branca... e sem falar na paradinha em Bridgeport, no mercadinho brasileiro hummm :) muuito bom!

Aqui escrevo, da biblioteca publica de New Haven, depois de entregar alguns CVs em lojinhas, restaurantes e Cafes... procurando um emprego de verdade, aonde eu as vzs na realidade, nao me sinto ainda tao a vontade.

Thursday, August 09, 2012

Poder da musica


Colocou o sonzinho dela pra tocar enquanto fazia a propaganda da pizzaria. Dessa forma ela estava trabalhando, e ao mesmo tempo, dancando, curtindo a musica enquanto fazia seu dinheirinho. Encontrou uma forma de ligar o prazer ao dever, a diversao no que seria tensao, chateacao. Me aproximei na primeira vez e sorri para ela, ela retribuiu o sorriso. Na segunda vez em que a vi com o sonzinho, me aproximei mais e pude ouvir a voz de Adele na maior altura :-). Lembrei que estava com a camera, capturei o momento sem ela perceber. Mas ao sair de perto para atravessar a rua, pude olhar para ela e dizer: - I like the way you are working! - e ela disse sorrindo um oh, thanks! tao bonito e dancante...

Sim, anunciar pizza barata pode ser o maior barato.

Quedas


"Deus permitiu a existência das quedas d'água para aprendermos quanta força de trabalho e renovação podemos extrair de nossas próprias quedas."


Friday, August 03, 2012

E na academia:

"Where are you from? " I'm from Brazil.
"Ah, Brazil... land of the beautiful women! And you are not any exception."
Oh, thanks! (disse abrindo aqueeele sorrisao)

Tao bom ouvir isso... primeiramente, fico feliz pq pude entender, e segundo porque essas coisas fazem bem ao ego da gente. Outra fama do nosso Brasil: terra de mulheres bonitas, ooh coisa mais linda, mais cheia de graca! ;-)



Thursday, August 02, 2012


Fora do seu habitat, mas trazendo cores ao cenario urbanizado. Papagaios voando no Sul do Brasil, quando o normal para eles seria estar no Nordeste. Exemplo de adaptacao. Mesmo em climas e cenarios diferentes de casa, conseguem se manter, reproduzir, sobreviver. E ainda trazer mais alegria a quem a esta cena presencia. E eles que gostam de imitar, agora sendo exemplos a serem seguidos. Imagem no minino, inspiradora.

Monday, July 30, 2012

No caminho de volta pra casa, uma pergunta inusitada.



Voltando da aula para casa, encontro Judy (vizinha). Ela me ve e vai logo me perguntando: Voce nasceu mesmo no Brasil ne? _ Are you really from Brazil, right? - I said right, I'm Brazilian! Ela chega mais perto e faz uma carinha de curiosidade,e em seguida, pergunta meio sem jeito, ah, antes ela pergunta se pode perguntar : Can I ask you a question? - actually, it's not a good question (ai q medo, pensei) do you mind? eu disse, nada, pode perguntar, go ahead. La vem ela - My son told me that the Brazilians women shave their legs, is it true? - pensei, oxe! sera que entendi direito essa pergunta? - eu disse, sim, we shave our legs. (que doidice, meu Deus... )

Pensando bem, acho que a curiosidade dela era outra, n era bem sobre as pernas que ela queria perguntar... ela quis ser delicada, sei la, teve medo de perguntar sobre outra coisa. Porque pelo que eu sei, elas nao tem o costume de se depilar, nao so as pernas, mas as outras partes tambem.

Pelo sim, ou pelo nao, achei engracada a pergunta, e mais ainda a carinha dela, olhando pra mim, tao curiosa, e realmente senti que nao era bem isso que ela queria perguntar, acho que na hora, ela achou melhor nao comentar sobre o que o filho dela falou.

Nossa nacionalidade fala muito por nos, atraves dos pre-julgamentos, PRE-conceitos. Isso de por ser brasileira, depilar as pernas, por ser frances, nao gostar de tomar banho, ser americano, ser frio, etc. Na verdade, nao importa onde a gente nasceu, o importante 'e quem a gente se tornou, o quanto a gente pode ser diferente ao conhecer novas pessoas, passar por inusitadas experiencias,enfim...a gente so tem a ganhar quando nao perde a nossa essencia e resolve aceitar/respeitar as diferencas.

Thursday, July 26, 2012



Quase a la Alceu Valenca... relaxante mesmo. As vzs da pra ver os passaros, outros pequenos animais, as vzs maiores (algum vizinho na area) kkkkkk ai fica um pouco preocupante. ...

Wednesday, July 18, 2012

Hit do verão




Poderia ate ser um som mais tranquilo,
nao necessariamente uma musica baiana.
Mas para eles nao existe som melhor,
que o da maquina de cortar grama.

Sunday, July 01, 2012


Ai, comunicação... quem é você, quando se tem coração?

Tuesday, June 26, 2012

"Pintor chamado verao..."




Existe mesmo algo de magico nesta estacao.
As pessoas vao se mostrando quem realmente sao.
Na forma de se vestir ou no jeito de olhar...
estao mais contentes, da pra notar.

De vez em quando cai uma chuva, mas sem esfriar,
por isso nem esquento,
posso ate me molhar, mas permaneco quente por dentro.

Cores, leves vestidos, chapeu, bone... tempo de chupar picole.

Passear com meu filho, piscina, praia, quintal...sua alegria nunca me faz mal.

Estas podem ser apenas coisas que so percebem a minha mente,
por eu ser essa grande apreciadora deste clima quente.

"Ah, o verao..." - Nao existe melhor expressao para dizer o quanto amo esta estacao.

Tuesday, May 29, 2012

Um pedacinho do Brasil na Macy's

Passeando pela Macy's, grande loja de departamentos onde muitas marcas famosas podem ser encontradas, me vejo num ambiente familiar.
Um pedacinho do Brasil aqui nos EUA, dentro da Macy's, uauu, que orgulhoo!
Pensei logo, hum... isso 'e o verao chegando. Que bom ter nascido num pais em que sempre que chega o verao ele 'e lembrado. Pais do sol, da alegria. Me encantei com o slogan da acao: "A magical journey."

Dentre os produtos oferecidos estao as pulseirinhas do Sr do Bonfim (Brazilets -"Wear your wishes" - perfect!), por 5 dolares, chocolates da Garoto, bolsinhas com tema de algumas cidades,a maioria com paisagens do nosso lindo Rio, vi tambem acessorios para a casa. Destaque tambem para coisinhas com figuras de cordel, de muito bom gosto. Alguns nomes de estilistas brasileiros estavam expostos: Francisco Costa, Isabela Capeto e Dudu Bertholini. Outros nomes que tambem estao por la :Marcelo Rosenbaum e Romero Britto.


Pois 'e... morar num pais tropical, abencoado por Deus e bonito por natureza da nisso: uma brasileira, nordestina, cada vez mais orgulhosa. Sei que o nosso pais pode ser lembrado por muitas outras coisas boas, nao so pelo nosso eterno verao. Mas essa acao da Macy's tocou o meu coracao.






































Saturday, May 26, 2012

Criança deveria ser assim: sempre alegre.
Nao sei porquê meu Deus, inventaram essa tal de febre!
Muda humor, apetite, temperatura... É mesmo uma tortura.

Ser mãe é padecer no paraíso, nunca concordei tanto com isso.
Nunca vi uma coisa me tirar tanto do sério.
Me pergunto o que fiz de errado, tento decifrar o mistério.

Chora mais, dorme mais, pede mais abraço... fica carente.
E a mamãe aqui fica doente ao sentir seu corpinho tão quente.


Peço a Deus força, a Nossa Senhora a intercessão, S. Miguel a proteção.
Que meu filho fique bom logo, para a paz do meu coração.

Monday, May 21, 2012

Prometi para mim mesma usar voce com moderacao.
Mas olha eu aqui de novo,
querendo mostrar pro povo,
a minha falta de atencao.


Dia desses, extrapolei.
E com raiva de mim fiquei.
Veja que decepcao:

Da cozinha veio o cheiro,
sai correndo ligeiro,
tarde demais,
queimei meu feijao.


'E, amigo Facebook,
vicio ou nao, so sei que a gente te curte.
E isso nao se discute.

(coitadinho do orkut)


Dificil resistir



Sei que voce esta ai, nem precisa me chamar.
Ja conversamos demais, o papo foi bom, ate passamos da conta.
Nao me tente, quero esquecer que voce ainda existe.
E que quando nao,eu ate fico triste.

Voce 'e essa mistura de delicia e loucura.
Delicia de se provar e loucura se exagerar.
E melhor nem comecar.

Me faz sentir um estranho prazer.
Prazer que nao satisfaz.
Me faz querer ainda mais.
Sai pra la, me deixa em paz!

Nao ve que estou quase surtando?
Ai, se eu te pego, sorvete de morango...

Monday, May 14, 2012

"Ninguém tem amor maior do que aquele que dá sua vida pelos amigos. Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.Já não vos chamo servos, pois o servo não sabe o que faz o seu senhor. Eu vos chamo amigos, porque vos dei a conhecer tudo o que ouvi de meu Pai."


Monday, May 07, 2012

"Que coisa linda, que coisa louca..."




Anunciei numa noite, e ja obtive respostas na manha seguinte. Uma delas foi essa:


Bom dia. I am a guitarist and speak Spanish and a little Portuguese. I’d love to have pronunciation help with some of my bossa nova songs, and could help w/your English in return. I work at the OISS, so if it’s convenient we could meet here. Let me know how that sounds.



Fiquei surpresa, alegre, um pouco ansiosa (pra variar), e fiquei tambem orgulhosa. Que coisa linda, um americano querendo entender o que diz uma musica brasileira. Apaixonado pela Bossa nova, especialmente pela "Chega de saudade". Que coisa louca essa minha, de achar que so nos temos isso de querer saber o que eles estao cantando ( ! ) Ajudando alguem a entender o nosso portugues, eu vou praticando o meu ingles. 'E uma troca de experiencias, de culturas. Duas pessoas tao diferentes unidas pela mesma paixao, paixao por musica, paixao pela arte. Tao bom poder ensinar, e assim poder tambem aprender.

Traduzindo as frases da cancao, eu ia percebendo a sua perfeicao, o quanto ela 'e realmente linda. E o quanto que eu tambem iria aprecia-la mesmo se nao entendesse a sua lingua. E foi isso que aconteceu com Parker. Ele sente a melodia, a voz de Tom Jobin interpretando a poesia, o ritmo das palavras perfeitamente escritas e musicadas.

Soam como musica para os meus ouvidos, as perguntas sobre "Chega de saudade". O que quer dizer cada frase, como se pronuncia corretamente cada palavra, e ate como cantarolar algumas partes da musica, como por exemplo: "Que 'e pra acabar com esse negocio de voce viver sem mim."


E pra acabar com esse post de mais uma "Englishperience" , deixo voces com essa preciosidade que 'e a letra de Chega de saudade.

Vai minha tristeza
E diz a ela que sem ela não pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Porque eu não posso mais sofrer

Chega de saudade
A realidade é que sem ela não há paz
Não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai

Mas se ela voltar, se ela voltar
Que coisa linda, que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos que eu darei
Na sua boca

Dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você viver sem mim

Não há paz
Não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai

Dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você viver sem mim

Não quero mais esse negócio de você longe de mim.
Vamos deixar desse negócio de você viver sem mim

(Tom Jobim e Vinicius de Moraes)

imagem:http://ilovebossanova.bandcamp.com/