Escrever num caderno, num post deste blog ou no Instagram. E agora me veio: que tal in English? Ok. Why not? I know I can try. So, Im going to try now. It's not a big deal.  It's not so hard. I remember the last time I wrote in English in here it was about my father. Now, Im gonna write about the gift my Mother-in- Law gave to me: a beautiful notebook. Before I come here, I wrote in him. It reminds me "O caderno" a Brazilian song by Toquinho. The last part of this song he says, "I only ask you one thing: Dont forget about me." So, Im going to follow this song. Im not gonna forget about this notebook. Im not gonna forget about writing. Every day, I promise myself that my notebook will be my friend. I will write in him first and then, Im going to come here. 

Eu IA pedir ajuda ao chat gpt. E nao, eu nao vejo nenhum problema nisso. Pois apesar de as vezes consultá-lo, eu nunca deixo algo que escrevo somente do jeito que o chat faz. Eu tenho a ideia na cabeça e vejo se o que ele escreveu esta de acordo com o que eu pensei. Nem sempre está. Como o nome ja diz, inteligência artificial, então a gente pode perceber que nao foi algo escrito por alguém, muito menos pela pessoa que postou. A gente pode perceber. 

As vezes que precisei escrever algo a trabalho, nunca a utilizei totalmente. Sempre fiz uso das minhas próprias palavras. As vezes que a utilizei foi para me dar uma mãozinha no uso do ingles. Mesmo assim quando vi que nao parecia sair de mim, eu deixei o mais simples possível.  Foi quando nao usei em nenhuma parte do texto, que eu tive um resultado positivo: elogios vindos de pessoas que eu jamais esperava. 

" Use your words. Be honest" - Foi o que eu ouvi dia desses, indiretamente. Como se eu nao usasse as minhas palavras. Eu IA mandar a pessoa ir la para aquele lugar que de vez em quando a gente tem vontade de mandar, mas nao, preferi usar as minhas palavras para outra coisa bem melhor. Usei novamente o magico "Let it go" E ca estou. 

De artificial ja basta o que as vezes precisamos aturar. Algumas saudações, sorrisos, abraços... uma palavra que a gente acha que 'e amiga, mas no fundo tem outros interesses. 

Ah, meu caderninho novo... se prepare porque eu nao vou lhe esquecer num canto qualquer nao. Porque escrever 'e o que pede diariamente, seja in Portuguese, English or Spanish...o meu coração.